Already a subscriber? 
MADCAD.com Free Trial
Sign up for a 3 day free trial to explore the MADCAD.com interface, PLUS access the
2009 International Building Code to see how it all works.
If you like to setup a quick demo, let us know at support@madcad.com
or +1 800.798.9296 and we will be happy to schedule a webinar for you.
Security check
Please login to your personal account to use this feature.
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?
BS EN 62021-3:2014 Insulating liquids. Determination of acidity - Test methods for non mineral insulating oils, 2014
- 30300105-VOR.pdf [Go to Page]
- English [Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- INTRODUCTION
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions
- 4 Method A: Automatic potentiometric titration [Go to Page]
- 4.1 Principle
- 4.2 Reagents and auxiliary products [Go to Page]
- 4.2.1 Reagents
- 4.2.2 Titration reagent
- 4.2.3 Titration solvent
- 4.2.4 Potassium hydrogen phthalate, primary standard
- 4.2.5 Reference electrode electrolyte
- 4.2.6 Aqueous buffer solutions
- 4.2.7 Glass electrode cleaning solution
- 4.3 Apparatus [Go to Page]
- 4.3.1 Potentiometric titration apparatus
- 4.3.2 Glass indicator electrode
- 4.3.3 Reference electrode
- 4.3.4 Stirrer
- 4.3.5 Titration vessel
- 4.3.6 Titration stand
- 4.4 Sampling
- 4.5 Preparation and maintenance of electrode system [Go to Page]
- 4.5.1 Preparation
- 4.5.2 Maintenance
- 4.6 Calibration [Go to Page]
- 4.6.1 Calibration of pH titrimeter
- 4.6.2 Settings for the potentiometric instrument
- 4.7 Procedure [Go to Page]
- 4.7.1 General
- 4.7.2 Standardization of alcoholic potassium hydroxide solution
- 4.7.3 Blank titration
- 4.7.4 Sample titration
- 4.8 Calculation of result
- 4.9 Precision [Go to Page]
- 4.9.1 Repeatability
- 4.9.2 Reproducibility
- 4.10 Report
- 5 Method B: Colourimetric titration [Go to Page]
- 5.1 Principle
- 5.2 Reagents [Go to Page]
- 5.2.1 General
- 5.2.2 Titration reagent
- 5.2.3 Titration solvent
- 5.2.4 Potassium hydrogen phthalate, primary standard
- 5.2.5 Standard hydrochloric acid solution
- 5.2.6 Alkali blue 6B indicator solution
- 5.2.7 Cobalt nitrate solution
- 5.3 Apparatus [Go to Page]
- 5.3.1 Titration vessel
- 5.3.2 Stirrer
- 5.3.3 Burette
- 5.4 Sampling
- 5.5 Procedure [Go to Page]
- 5.5.1 General
- 5.5.2 Standardization of alcoholic potassium hydroxide solution
- 5.5.3 Blank titration
- 5.5.4 Sample titration
- 5.6 Calculation of result
- 5.7 Precision [Go to Page]
- 5.7.1 Repeatability
- 5.7.2 Reproducibility
- 5.8 Report
- Annex A (informative) Determination of acidity in non-mineral electrical insulating oils by photometric titration [Go to Page]
- A.1 Principle
- A.2 Reagents and solvents
- A.3 Preparation of titration solutions and solvents [Go to Page]
- A.3.1 Potassium hydroxide alcoholic solution (0,01 mol/l)
- A.3.2 Potassium hydrogen phthalate solution (0,01 mol/l)
- A.3.3 Titration solvent
- A.4 Apparatus [Go to Page]
- A.4.1 Volumetric titrator
- A.4.2 Titration vessel
- A.4.3 Titration stand
- A.4.4 Stirrer
- A.4.5 Recorder/printer
- A.4.6 Photometric sensor
- A.5 Sampling
- A.6 Procedure [Go to Page]
- A.6.1 Preparation and maintenance of the titration system
- A.6.2 Determination of acidity of the titration solvent (blank titration)
- A.6.3 Determination of molarity of the potassium hydroxide alcoholic solution(0,01 mol/l)
- A.6.4 Titration of soluble acidity in the oil sample
- A.7 Calculation of result
- A.8 Report
- Figures [Go to Page]
- Figure 1 – Potentiometric titration curve
- Figure A.1 – Molecular structure of para-naphtholbenzein indicator in a) acidic media and b) basic media
- Figure A.2 – UV spectra of para-naphtholbenzein indicator in toluene/2-propanol/water solution in acidic media (curve a) and basic media (curve b)
- Français [Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- INTRODUCTION
- 1 Domaine d’application
- 2 Références normatives
- 3 Termes et définitions
- 4 Méthode A: Titrage potentiométrique automatique [Go to Page]
- 4.1 Principe
- 4.2 Réactifs et produits auxiliaires [Go to Page]
- 4.2.1 Réactifs
- 4.2.2 Réactif titrant
- 4.2.3 Solvant titrant
- 4.2.4 Hydrogénophtalate de potassium, étalon primaire
- 4.2.5 Électrolyte d’électrode de référence
- 4.2.6 Solutions tampons aqueuses
- 4.2.7 Solution de nettoyage de l’électrode de verre
- 4.3 Appareillage [Go to Page]
- 4.3.1 Appareillage de titrage potentiométrique
- 4.3.2 Électrode de mesure en verre
- 4.3.3 Électrode de référence
- 4.3.4 Agitateur
- 4.3.5 Récipient de titrage
- 4.3.6 Dispositif de titrage
- 4.4 Échantillonnage
- 4.5 Préparation et maintenance du système d’électrodes [Go to Page]
- 4.5.1 Préparation
- 4.5.2 Maintenance
- 4.6 Étalonnage [Go to Page]
- 4.6.1 Étalonnage du pH-mètre
- 4.6.2 Réglages de l’appareil de mesure potentiométrique
- 4.7 Mode opératoire [Go to Page]
- 4.7.1 Généralités
- 4.7.2 Détermination du titre de la solution alcoolique d’hydroxyde de potassium
- 4.7.3 Titrage à blanc
- 4.7.4 Titrage d’échantillons
- 4.8 Calcul des résultats
- 4.9 Fidélité [Go to Page]
- 4.9.1 Répétabilité
- 4.9.2 Reproductibilité
- 4.10 Rapport
- 5 Méthode B: Titrage colorimétrique [Go to Page]
- 5.1 Principe
- 5.2 Réactifs [Go to Page]
- 5.2.1 Généralités
- 5.2.2 Réactif titrant
- 5.2.3 Solvant titrant
- 5.2.4 Hydrogénophtalate de potassium, étalon primaire
- 5.2.5 Solution d’acide chlorhydrique normalisée
- 5.2.6 Solution indicatrice de bleu alcalin 6B
- 5.2.7 Solution de nitrate de cobalt
- 5.3 Appareillage [Go to Page]
- 5.3.1 Récipient de titrage
- 5.3.2 Agitateur
- 5.3.3 Burette
- 5.4 Échantillonnage
- 5.5 Mode opératoire [Go to Page]
- 5.5.1 Généralités
- 5.5.2 Détermination du titre de la solution alcoolique d’hydroxyde de potassium
- 5.5.3 Titrage à blanc
- 5.5.4 Titrage d’échantillons
- 5.6 Calcul des résultats
- 5.7 Fidélité [Go to Page]
- 5.7.1 Répétabilité
- 5.7.2 Reproductibilité
- 5.8 Rapport
- Annexe A (informative) Détermination de l’acidité dans les huiles non minérales électriques isolantes par titrage photométrique [Go to Page]
- A.1 Principe
- A.2 Réactifs et solvants
- A.3 Préparation des solutions de titrage et des solvants [Go to Page]
- A.3.1 Solution d’hydroxyde de potassium alcoolique (0,01 mol/l)
- A.3.2 Solution d’hydrogénophtalate de potassium (0,01 mol/l)
- A.3.3 Solvant titrant
- A.4 Appareillage [Go to Page]
- A.4.1 Titrimètre volumétrique
- A.4.2 Récipient de titrage
- A.4.3 Dispositif de titrage
- A.4.4 Agitateur
- A.4.5 Enregistreur/imprimante
- A.4.6 Capteur photométrique
- A.5 Échantillonnage
- A.6 Mode opératoire [Go to Page]
- A.6.1 Préparation et maintenance du système de titrage
- A.6.2 Détermination de l’acidité du solvant titrant (titrage à blanc)
- A.6.3 Détermination de la molarité de la solution d’hydroxyde de potassium alcoolique (0,01 mol/l)
- A.6.4 Titrage d’acidité soluble dans l’échantillon d’huile
- A.7 Calcul des résultats
- A.8 Rapport
- Figures [Go to Page]
- Figure 1 – Courbe de titrage potentiométrique
- Figure A.1 – Structure moléculaire d'indicateur de para-naphtol-benzène dans les supports a) acides et b) de base
- Figure A.2 – Spectres UV de l’indicateur de para-naphtol-benzène dans la solution aqueuse toluène/2-propanol en milieux acides (courbe a) et basique (courbe b) [Go to Page]
