Security check
Please login to your personal account to use this feature.
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?

BS EN 60068-2-57:2013 Environmental testing - Tests. Test Ff: Vibration. Time-history and sine-beat method, 2013
- 30283740-VOR.pdf [Go to Page]
- English [Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- INTRODUCTION
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions
- 4 Test requirements and associated parameters [Go to Page]
- 4.1 General
- 4.2 Requirements for testing
- 4.3 Vibration response investigation [Go to Page]
- 4.3.1 General
- 4.3.2 Basic motion
- 4.3.3 Transverse motion
- 4.3.4 Rotational motion
- 4.3.5 Measuring points
- 4.3.6 Vibration amplitude tolerances
- 4.3.7 Frequency tolerances
- 4.3.8 Sweeping
- 4.3.9 Damping ratio
- 4.4 Time-history testing [Go to Page]
- 4.4.1 Basic motion
- 4.4.2 Transverse motion
- 4.4.3 Rotational motion
- 4.4.4 Tolerance zone for the required response spectrum
- 4.4.5 Frequency range
- 4.5 Sine-beat testing [Go to Page]
- 4.5.1 General description
- 4.5.2 Vibration amplitude tolerances
- 4.5.3 Test frequency tolerances
- 4.5.4 Transverse motion
- 4.6 Mounting
- 5 Severities [Go to Page]
- 5.1 General
- 5.2 Time history
- 5.3 Test frequency range
- 5.4 Required response spectrum
- 5.5 Number and duration of time-histories [Go to Page]
- 5.5.1 Number of time histories
- 5.5.2 Time-history duration
- 5.5.3 Duration of the strong part of the time history
- 5.5.4 Number of high stress cycles
- 5.6 Sine-beat test level [Go to Page]
- 5.6.1 General
- 5.6.2 Test frequency determination
- 5.6.3 Sine-beat test wave
- 5.6.4 Number of cycles in the sine beat
- 5.6.5 Modulating frequency
- 5.6.6 Number of sine beats
- 5.6.7 High-stress low-cycle fatigue effects
- 6 Preconditioning
- 7 Initial measurements
- 8 Testing [Go to Page]
- 8.1 General
- 8.2 Vibration response investigation
- 8.3 Time-history testing
- 8.4 Sine-beat testing
- 8.5 Multi-axis testing [Go to Page]
- 8.5.1 General
- 8.5.2 Single axis testing
- 8.5.3 Biaxial testing
- 8.5.4 Triaxial testing
- 9 Intermediate measurements
- 10 Recovery
- 11 Final measurements
- 12 Information to be given in the relevant specification
- 13 Information to be given in the test report
- Bibliography
- Annex A (informative)Guidance for time-history and sine-beat methods
- Figures [Go to Page]
- Figure 1 – Sequence of five sine beats with five cycles
- Figure 2 – Number of cycles per sine beat
- Figure 3 – Typical time history
- Figure 4 – Typical logarithmic plot of a required response spectrum,test response spectrum and tolerance zone
- Figure 5 – Typical response of an oscillator excited bya specific time history during a test
- Figure 6 – Recommended test level with crossover frequency at 0,8 Hz
- Figure 7 – Recommended test level with crossover frequency at 1,6 Hz
- Figure 8 – Recommended test level with crossover frequency at 8 Hz
- Figure 9 – Amplification factors of different sine beats, continuous sineand a typical natural time-history
- Figure A.1 – Recommended shape of a required response spectrumin generalized form
- Figure A.2 – Standardized presentation of matched sine beatsof acceleration, velocity and displacement (five cycles within the sine beat of acceleration)
- Tables [Go to Page]
- Table 1 – Comparison of tolerances
- Table 2 – Recommended test frequency ranges
- Table 3 – Recommended test levels with a crossover frequencyof 0,8 Hz (see Figure 6)
- Table 4 – Recommended test levels with a crossover frequencyof 1,6 Hz (see Figure 7)
- Table 5 – Recommended test levels with a crossover frequencyof 8 Hz (see Figure 8)
- Français [Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- INTRODUCTION
- 1 Domaine d'application
- 2 Références normatives
- 3 Termes et définitions
- 4 Exigences d’essai et paramètres associés [Go to Page]
- 4.1 Généralités
- 4.2 Exigences relatives à l'essai
- 4.3 Recherche et étude des fréquences critiques [Go to Page]
- 4.3.1 Généralités
- 4.3.2 Mouvement fondamental
- 4.3.3 Mouvement transversal
- 4.3.4 Mouvement de rotation
- 4.3.5 Points de mesure
- 4.3.6 Tolérances sur l'amplitude de la vibration
- 4.3.7 Tolérances sur les fréquences
- 4.3.8 Balayage
- 4.3.9 Taux d'amortissement
- 4.4 Essai par accélérogrammes [Go to Page]
- 4.4.1 Mouvement fondamental
- 4.4.2 Mouvement transversal
- 4.4.3 Mouvement de rotation
- 4.4.4 Zone de tolérance sur le spectre de réponse spécifié
- 4.4.5 Gamme de fréquences
- 4.5 Essai par sinusoïdes modulées [Go to Page]
- 4.5.1 Description générale
- 4.5.2 Tolérances sur l'amplitude de la vibration
- 4.5.3 Tolérances sur les fréquences d'essai
- 4.5.4 Mouvement transversal
- 4.6 Fixation
- 5 Sévérités [Go to Page]
- 5.1 Généralités
- 5.2 Accélérogramme
- 5.3 Gammes de fréquences d'essai
- 5.4 Spectre de réponse spécifié
- 5.5 Nombre et durée des accélérogrammes [Go to Page]
- 5.5.1 Nombre d'accélérogrammes
- 5.5.2 Durée de l'accélérogramme
- 5.5.3 Durée de la partie forte de l'accélérogramme
- 5.5.4 Nombre de cycles de réponse de niveau élevé
- 5.6 Amplitude d'essai en sinusoïdes modulées [Go to Page]
- 5.6.1 Généralités
- 5.6.2 Détermination des fréquences d'essai
- 5.6.3 Essai par sinusoïdes modulées
- 5.6.4 Nombre de cycles dans la sinusoïde modulée
- 5.6.5 Fréquence de modulation
- 5.6.6 Nombre de sinusoïdes modulées
- 5.6.7 Fatigue de type oligocyclique
- 6 Préconditionnement
- 7 Mesures initiales
- 8 Essais [Go to Page]
- 8.1 Généralités
- 8.2 Recherche et étude des fréquences critiques
- 8.3 Essai par accélérogrammes
- 8.4 Essai par sinusoïdes modulées
- 8.5 Essai multiaxe [Go to Page]
- 8.5.1 Généralités
- 8.5.2 Essai de type monoaxial
- 8.5.3 Essai de type biaxial
- 8.5.4 Essai de type triaxial
- 9 Mesures intermédiaires
- 10 Reprise
- 11 Mesures finales
- 12 Renseignements à inclure dans la spécification particulière
- 13 Renseignements à fournir dans le rapport d'essai
- Annexe A (informative)Guide relatif aux méthodes par accélérogrammeet par sinusoïdes modulées
- Bibliographie
- Figures [Go to Page]
- Figure 1 – Séquence de cinq sinusoïdes modulées de cinq cycles
- Figure 2 – Nombre de cycles par sinusoïde modulée
- Figure 3 – Accélérogramme caractéristique
- Figure 4 – Représentation logarithmique caractéristique d'un spectre de réponse spécifié, d'un spectre de réponse d'essai et de zone de tolérance
- Figure 5 – Réponse type d'un oscillateur excité selonun accélérogramme spécifique lors d’un essai
- Figure 6 – Amplitude d'essai recommandée pour une fréquencede transfert de 0,8 Hz
- Figure 7 – Amplitude d'essai recommandée pour une fréquencede transfert de 1,6 Hz
- Figure 8 – Amplitude d'essai recommandée pour une fréquencede transfert de 8 Hz
- Figure 9 – Facteur d'amplification de différentes sinusoïdes modulées, d'une sinusoïde continue et d'un accélérogramme naturel type
- Figure A.1 – Forme globale recommandée du spectre de réponse spécifié
- Figure A.2 – Présentation normalisée de sinusoïdes modulées exprimées en accélération, vitesse et déplacement (avec sinusoïde modulée de l'accélérationde cinq cycles)
- Tableaux [Go to Page]
- Tableau 1 – Comparaison des tolérances
- Tableau 2 – Gammes de fréquences d’essai recommandées
- Tableau 3 – Amplitudes d'essai recommandées pour une fréquence de transfert de 0,8 Hz (voir la Figure 6)
- Tableau 4 – Amplitudes d'essai recommandées pour une fréquence de transfert de 1,6 Hz (voir la Figure 7)
- Tableau 5 – Amplitudes d'essai recommandées pour une fréquence detransfert de 8 Hz (voir la Figure 8) [Go to Page]